Protection des données

Informations dans le cadre de l’utilisation de nos sites web et dans le cadre de nos activités sur les médias sociaux

Dernière mise à jour : 11.08.2022

1. Aperçu de la protection des données

1.1 Remarques générales

Les indications suivantes donnent un aperçu simple de ce qui se passe avec vos données personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur le thème de la protection des données dans notre déclaration de protection des données figurant sous ce texte.

L’exploitant de ce site prend la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de protection des données.

Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but nous le faisons.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (p. ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

1.2 Comment traitons-nous vos données?

Vos données sont d’une part collectées lorsque vous nous les communiquez activement, par exemple lorsque vous nous contactez via le formulaire de contact, lorsque vous nous envoyez une candidature, lorsque vous entrez en contact avec nous dans le cadre de votre activité professionnelle. D’autres données sont collectées automatiquement, par exemple lors de la visite du site web par nos systèmes informatiques. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple, le nom du fournisseur d’accès à Internet, l’adresse IP, des informations sur le site web à partir duquel vous nous rendez visite, les fichiers demandés, la quantité de données transmises, les téléchargements/exportations de fichiers, le navigateur Internet, le système d’exploitation ou l’heure de la consultation de la page).

Le traitement de ces données est automatique dès que vous accédez à notre site web.

Vous pouvez à tout moment vous adresser à nous à ce sujet ou pour toute autre question relative à la protection des données en utilisant les coordonnées indiquées.

 

1.3 Actualité et modification de cette obligation d’information conformément aux articles 13 et 14 du RGPD

Cette obligation d’information sur la protection des données est actuellement en vigueur et a été mise à jour en août 2022.

Il peut s’avérer nécessaire de modifier ces informations, notamment en raison de modifications des prescriptions légales ou administratives. Vous pouvez à tout moment consulter et imprimer les obligations d’information actuelles en matière de protection des données sur le site https://wiegel.fr/politique-de-confidentialite/.

 

2. Remarques générales et informations obligatoires

2.1 Protection des données

L’exploitant de ce site prend la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de protection des données.

Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but nous le faisons.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (p. ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

 

2.2 Remarque sur le service responsable

Le responsable du traitement des données sur ce site est :

WIEGEL Verwaltung GmbH Co KG
Hans-Bunte-Straße 25, 90431 Nuremberg, Allemagne

Telefon: 0911 / 3 24 20-200
E-Mail: info@wiegel.de

2.3 Délégué à la protection des données prescrit par la loi

Nous avons désigné un délégué à la protection des données pour notre entreprise.

Si vous avez des questions concernant la protection des données, n’hésitez pas à les adresser à : datenschutz@wiegel.de

2.4 Quels sont vos droits concernant vos données ?

Dans les conditions légales, vous avez à tout moment le droit d’obtenir des informations sur l’origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles enregistrées (art. 15 RGPD). Vous avez également le droit de demander la rectification (art. 16 RGPD) ou l’effacement (art. 17 RGPD) de ces données. Vous disposez en outre du droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD) et du droit de vous opposer au traitement des données (article 21 du RGPD). Vous avez également le droit de ne pas être soumis à un traitement automatisé. Un tel traitement n’a pas lieu. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez le révoquer à tout moment pour l’avenir. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. En outre, vous disposez d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance de la protection des données du lieu de votre domicile / résidence ou du lieu de l’infraction (présumée).

2.5 Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement déjà donné. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

3. Informations sur la protection des données pour notre site web

3.1 Objectif et base juridique

I

Vos données sont d’une part collectées lorsque vous nous les communiquez activement, par exemple lorsque vous nous contactez via le formulaire de contact. D’autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lors de la visite du site. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple, le nom du fournisseur d’accès Internet, l’adresse IP, des informations sur le site web à partir duquel vous nous rendez visite, les fichiers demandés, la quantité de données transmises, les téléchargements/exportations de fichiers, le navigateur Internet, le système d’exploitation ou l’heure de la consultation de la page). Le traitement de ces données s’effectue automatiquement dès que vous accédez à notre site web.

Les données sont collectées afin de garantir une mise à disposition sûre et techniquement sans erreur du site web. Pour des raisons de sécurité technique (notamment pour lutter contre les tentatives d’attaque contre notre serveur web), ces données sont enregistrées conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

3.2 Cookies, art. 6, al. 1, p. 1, let. a, f RGPD, § 25, al. 1, 2 TTDSG

Le site Internet utilise en partie des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont déposés sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale, et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.

Les cookies nécessaires au bon fonctionnement technique et à la sécurité du site sont enregistrés sur la base de notre intérêt légitime, à savoir l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à stocker des cookies pour une mise à disposition techniquement correcte et optimisée de ses services. Dans la mesure où d’autres cookies (par ex. des cookies pour l’analyse de votre comportement de navigation) sont enregistrés, ceux-ci sont traités séparément dans la présente déclaration de protection des données et votre consentement est éventuellement demandé.

 

3.3 Outils d’analyse web : Matomo (anciennement Piwik)

e site web utilise le logiciel d’analyse web open source Matomo. Le fournisseur est InnoCraft Ltd (« Matomo »), 150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande. Nous exploitons le service d’analyse sur notre propre serveur web, aucune donnée n’est transmise à des tiers. Matomo utilise des cookies qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Pour ce faire, les informations générées par les cookies sur l’utilisation de ce site web sont enregistrées sur notre serveur. L’adresse IP est anonymisée avant d’être enregistrée. Les cookies Matomo restent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez.

Les informations générées par les cookies concernant l’utilisation de ce site web ne sont pas transmises à des tiers.

Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies par un réglage correspondant dans le cadre de la bannière des cookies et de votre logiciel de navigation ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Si vous supprimez vos cookies, le cookie opt-out Matomo sera également supprimé. L’opt-out doit être réactivé lors d’une nouvelle visite de notre site.

Dans la mesure où cela est juridiquement nécessaire, nous avons obtenu votre consentement pour le traitement de vos données décrit ci-dessus, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1, de la TTDSG. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l’avenir. Dans ce cas, un cookie d’opt-out sera déposé dans votre navigateur, ce qui empêchera Matomo d’enregistrer des données d’utilisation.

Pour exercer votre droit de rétractation et décider à nouveau de l’utilisation des cookies Matomo à l’avenir, veuillez soit suivre la procédure de rétractation décrite ci-dessus, soit cliquer sur le lien « Cookies » en bas de page de ce site.

 

3.4 Plugins et outils

3.4.1 Google Maps

Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d’enregistrer votre adresse IP. Cette information est généralement transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est enregistrée. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur cette transmission de données.

L’utilisation de Google Maps se fait dans l’intérêt d’une présentation agréable de nos offres en ligne et d’un repérage facile des lieux que nous avons indiqués sur le site.

Pour le traitement de vos données présenté ci-dessus, nous avons obtenu votre consentement conformément à l’art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a du RGPD, § 25, al. 1 de la TTDSG. Vous pouvez à tout moment révoquer le consentement que vous avez donné avec effet pour l’avenir. Dans ce cas, un cookie d’opt-out est déposé dans votre navigateur, ce qui empêche que des informations soient transmises à Google et y soient enregistrées.

Pour exercer votre droit de rétractation et décider à nouveau d’utiliser Google Maps à l’avenir, veuillez soit suivre la procédure de rétractation décrite ci-dessus, soit cliquer sur le lien « Cookies » en bas de page de ce site.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de confidentialité de Google :
https://policies.google.com/privacy?hl=fr-FR

 

3.5 Traitement des données en rapport avec notre formulaire de contact

Si vous nous faites parvenir des demandes par le biais du formulaire de contact, les informations que vous avez fournies dans le formulaire de demande, y compris les données de contact que vous y avez indiquées, sont enregistrées chez nous à des fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le principe de minimisation des données est ici respecté, en ce sens que vous ne devez fournir que les données dont nous avons impérativement besoin pour vous contacter. Il s’agit de votre adresse e-mail, de votre nom, de votre code postal ainsi que du champ de message lui-même. En outre, votre adresse IP est traitée pour des raisons techniques et pour des raisons de sécurité juridique. Toutes les autres données sont des champs facultatifs et peuvent être indiquées de manière optionnelle (par exemple pour répondre de manière plus personnalisée à vos questions).

Le traitement de ces données est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement se fonde sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD), dans la mesure où celui-ci a été demandé.

Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre autorisation de les enregistrer ou que le but de l’enregistrement des données devienne caduc (par ex. après le traitement de votre demande). Les dispositions légales contraignantes – en particulier les délais de conservation – ne sont pas affectées.

Pour répondre à votre demande, nous transmettons – si nécessaire – votre demande de contact aux personnes compétentes auprès de la société WIEGEL compétente. Vous trouverez ici une liste des sociétés WIEGEL éventuellement compétentes pour vous :
https://wiegel.fr/sites/.

Cela se fait sur la base de l’intérêt légitime selon l’article 6, alinéa 1, lettre f du RGPD de l’UE, de notre part, à entrer en contact avec vous de manière simple et rapide. Vous avez le droit de vous y opposer.

 

3.6 Traitement des données en rapport avec une demande par e-mail, téléphone ou télécopie

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en découlent (nom, demande), sera enregistrée et traitée par nos soins dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement de ces données est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), dans la mesure où celui-ci a été demandé.

Les données que vous nous avez envoyées par le biais de demandes de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur stockage ou que le but du stockage des données devienne caduc (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales contraignantes – en particulier les délais de conservation légaux – ne sont pas affectées.

Pour répondre à votre demande, nous transmettons – si nécessaire – votre demande de contact aux personnes compétentes auprès de la société WIEGEL compétente. Vous trouverez ici une liste des sociétés WIEGEL éventuellement compétentes pour vous :
https://wiegel.fr/sites/.

Cela se fait sur la base de l’intérêt légitime selon l’article 6, alinéa 1, lettre f du RGPD de l’UE, de notre part, à entrer en contact avec vous de manière simple et rapide. Vous avez le droit de vous y opposer.

 

3.7 Destinataires des données / catégories de destinataires

Au sein de notre groupe d’entreprises, nous veillons à ce que seules les personnes qui ont besoin de vos données pour remplir leurs obligations contractuelles et légales les reçoivent.

Dans certains cas, des prestataires de services assistent nos départements spécialisés dans l’exécution de leurs tâches. Le contrat nécessaire en matière de protection des données a été conclu avec tous les prestataires de services.

 

3.8 Transmission à des tiers

Nous ne transmettrons vos données à des tiers que dans le cadre des dispositions légales ou avec le consentement correspondant. Sinon, nous ne les transmettons pas à des tiers, à moins d’y être contraints par des dispositions légales contraignantes (transmission à des organismes externes tels que les autorités de surveillance ou les autorités de poursuite pénale).

3.9 Transfert de pays tiers / intention de transfert de pays tiers

Une transmission de données dans des pays tiers (en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen) n’a lieu que si elle est nécessaire à l’exécution du rapport d’obligation, si elle est prescrite par la loi ou si vous nous avez donné votre accord à cet effet.

Nous ne transmettons vos données personnelles à aucun prestataire de services ni à aucune société du groupe en dehors de l’Espace économique européen.

 

3.10 Durée de conservation des données

Nous conservons vos données aussi longtemps qu’elles sont nécessaires à la finalité du traitement. Veuillez noter que de nombreux délais de conservation exigent que les données continuent (ou doivent continuer) d’être stockées même après l’accomplissement de la finalité primaire du traitement (par ex. à des fins de preuve). Cela concerne notamment les obligations de conservation relevant du droit commercial ou fiscal (par ex. code de commerce, code fiscal, etc.). Dès qu’il n’existe plus d’obligations de conservation, les données sont supprimées de manière routinière une fois la finalité atteinte.

En outre, nous pouvons conserver des données si vous nous en avez donné l’autorisation ou si des litiges surviennent et que nous utilisons des preuves dans le cadre des délais de prescription légaux, qui peuvent aller jusqu’à trente ans ; le délai de prescription normal est de trois ans.

 

3.11 Obligation de fournir les données

Diverses données à caractère personnel sont nécessaires à l’établissement, à l’exécution et à la fin de la relation d’obligation et à l’exécution des obligations contractuelles et légales qui y sont liées. Il en va de même pour l’utilisation de notre site web et des différentes fonctions qu’il met à disposition.

Dans certains cas, des données doivent également être collectées ou mises à disposition en vertu de dispositions légales. Veuillez noter que, par exemple, le traitement d’une demande ou l’exécution d’un rapport d’obligation sous-jacent n’est pas possible sans la mise à disposition de ces données. Toutefois, dans la mesure où vous fournissez toutes les données obligatoires, il n’y a pas de conséquences négatives pour vous.

 

3.12 Fichiers journaux du serveur

Les fichiers journaux du serveur ne sont pas enregistrés.

3.13 Transfert sécurisé de vos données

Afin de protéger au mieux les données enregistrées chez nous contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte, la destruction ou l’accès par des personnes non autorisées, nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées. Le niveau de sécurité est contrôlé en permanence en collaboration avec des experts en sécurité et adapté aux nouvelles normes de sécurité.

L’échange de données depuis et vers notre site web est toujours crypté. Nous proposons le protocole de transmission HTTPS pour notre site web, en utilisant les protocoles de cryptage actuels. En outre, nous proposons à nos utilisateurs un cryptage du contenu dans le cadre des formulaires de contact. Le décryptage de ces données n’est possible que pour nous. En outre, il est possible d’utiliser des voies de communication alternatives (par exemple la voie postale).

 

3.14 Cryptage TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site, ce site utilise un cryptage TLS. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

 

3.15 Liens vers d’autres fournisseurs

Notre site Internet contient également – de manière clairement identifiable – des liens vers les sites Internet d’autres entreprises. Dans la mesure où il existe des liens vers des sites Internet d’autres fournisseurs, nous n’avons aucune influence sur leur contenu. Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune garantie ni responsabilité pour ces contenus. Le fournisseur ou l’exploitant de ces pages est toujours responsable de leur contenu.

Les pages liées ont été vérifiées au moment de la création du lien quant à d’éventuelles violations de la loi et à des violations reconnaissables. Aucun contenu illégal n’a été identifié au moment de la création du lien. Un contrôle permanent du contenu des pages liées n’est toutefois pas exigible sans indices concrets d’une violation de la loi. Dès la prise de connaissance de violations de la loi, de tels liens seront immédiatement supprimés.

 

4. Informations sur la protection des données pour les médias sociaux

Nous sommes présents sur les « médias sociaux », en l’occurrence Facebook et YouTube. Dans la mesure où nous contrôlons le traitement de vos données, nous veillons à ce que les dispositions applicables en matière de protection des données soient respectées.

Vous trouverez ci-dessous, en ce qui concerne nos sites, les principales informations relatives au droit de la protection des données.

 

4.1 Nom et adresse des responsables de l’exploitation

Le responsable de la présence de l’entreprise au sens du RGPD ainsi que d’autres dispositions relatives à la protection des données est, outre nous, la société :

Facebook
(Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande)

YouTube
(Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande)

Vous utilisez toutefois ces plateformes et leurs fonctions sous votre propre responsabilité. Cela vaut en particulier pour l’utilisation des fonctions interactives (p. ex. commenter, partager, évaluer).

Nous attirons également votre attention sur le fait que vos données peuvent alors être traitées en dehors de l’espace de l’Union européenne.

 

4.2 Objectif et base juridique

Nous entretenons nous-mêmes les pages de fans afin de communiquer avec les visiteurs de ces pages et de les informer de nos offres par ce biais.

Nous collectons également des données à des fins statistiques afin de développer et d’optimiser les contenus et de rendre notre offre plus attrayante. Les données nécessaires à cet effet (par ex. nombre total de pages consultées, activités des pages et données mises à disposition par les visiteurs, interactions) sont traitées par les réseaux sociaux et mises à notre disposition. Nous n’avons aucune influence sur la production et la présentation de ces données.

En outre, vos données personnelles sont traitées par les fournisseurs des médias sociaux, mais aussi par nous, à des fins d’études de marché et de publicité. Il est ainsi possible, par exemple, que des profils d’utilisation soient créés sur la base de votre comportement d’utilisation et des intérêts qui en découlent. Cela permet entre autres de diffuser des annonces publicitaires à l’intérieur et à l’extérieur des plateformes qui correspondent à vos intérêts. Pour ce faire, des cookies sont généralement enregistrés sur votre ordinateur. Indépendamment de cela, des données qui ne sont pas directement collectées sur vos terminaux peuvent également être enregistrées dans vos profils d’utilisation. L’enregistrement et l’analyse s’effectuent également sur tous les appareils, cela vaut en particulier, mais pas exclusivement, si vous êtes enregistré en tant que membre et connecté aux plateformes respectives.

Nous ne collectons et ne traitons pas d’autres données à caractère personnel.

Le traitement de vos données personnelles par nos soins s’effectue sur la base de nos intérêts légitimes à une information et une communication efficaces conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f. RGPD.

Si l’on vous demande votre accord pour le traitement des données, c’est-à-dire si vous donnez votre accord en confirmant un bouton ou autre (opt-in), la base juridique du traitement est l’art. 6, al. 1, phrase 1, let. a., art. 7 du RGPD.

 

4.3 Vos droits / Possibilité d’opposition

Si vous êtes membre d’un réseau social et que vous ne souhaitez pas que le réseau collecte des données vous concernant par le biais de notre site et les associe à vos données de membre enregistrées auprès du réseau concerné, vous devez :

  • vous déconnecter du réseau concerné avant de visiter notre page de fans,
  • supprimer les cookies présents sur l’appareil et
  • quitter votre navigateur et le redémarrer.

Toutefois, après une nouvelle connexion, vous serez à nouveau identifiable par le réseau en tant qu’utilisateur spécifique.

Pour une présentation détaillée des traitements respectifs et des possibilités d’opposition (opt-out), nous vous renvoyons aux indications dont le lien figure ci-après :

 

Facebook
Déclaration de confidentialité : https://www.facebook.com/about/privacy/
Opt-out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads und https://www.youronlinechoices.com

YouTube
Déclaration de confidentialité : https://policies.google.com/privacy
Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de und https://www.youronlinechoices.com

Globalement, vous disposez des droits suivants en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel :

Droit d’accès ; droit de rectification ; droit d’effacement ; droit de limitation du traitement ; droit d’opposition ; droit à la portabilité des données ; droit de déposer une plainte pour traitement illégal de vos données personnelles auprès de l’autorité compétente en matière de protection des données.

Comme nous n’avons pas un accès complet à vos données personnelles, vous devez vous adresser directement aux fournisseurs des médias sociaux pour les faire valoir, car ils ont chacun accès aux données personnelles de leurs utilisateurs et peuvent prendre les mesures et fournir les informations correspondantes.

Si vous avez toutefois besoin d’aide, nous essaierons bien sûr de vous soutenir. Veuillez vous adresser à : datenschutz@wiegel.de.

4.4 Remarques sur le droit d’auteur et les droits d’auteur artistiques

Si vous souhaitez publier des images, des textes, des plans, des vidéos, de la musique, etc. sur notre site, vous devez savoir que vous cédez ainsi éventuellement tous les droits d’utilisation au réseau, ce qui pourrait finalement avoir des conséquences juridiques pour vous si vous n’êtes pas vous-même l’auteur ou le détenteur des droits.

5. Informations sur la protection des données pour les candidats (h/f)

5.1 Objectif et base juridique du traitement Art. 6, al. 1, let. a, b, f RGPD

La collecte, le traitement ou l’utilisation des données personnelles des candidats ont lieu dans le cadre de la procédure de candidature et de l’évaluation de l’adéquation à un poste donné.

Le traitement de vos données de candidature est nécessaire pour pouvoir décider de l’établissement d’une relation d’emploi. La base juridique prioritaire est l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD et l’article 26, paragraphe 1, de la BDSG. Si le traitement de vos données repose sur un consentement, vous avez à tout moment le droit de révoquer ce consentement avec effet pour l’avenir. Par ailleurs, nous traitons également vos données, le cas échéant, pour l’exercice du droit de domicile. Le traitement de catégories particulières de données à caractère personnel (par ex. les données relatives à la santé) repose sur votre consentement conformément à l’article 9, paragraphe 2a) du RGPD, dans la mesure où des motifs d’autorisation légaux tels que l’article 9, paragraphe 2 b) ne sont pas pertinents. Vos données de candidature sont traitées à tout moment de manière confidentielle. Si nous souhaitons traiter vos données de candidature dans un but non mentionné ci-dessus, nous vous en informerons au préalable.

 

5.2 Origine (source) et catégories de données à caractère personnel traitées

Les catégories de données à caractère personnel traitées comprennent notamment vos données de base (prénom, nom de famille, compléments du nom, nationalité), vos données de contact (adresse privée, numéro de téléphone (portable), adresse électronique) ainsi que d’autres données relatives à la procédure de candidature (lettre de motivation, diplômes, questionnaires, entretiens, qualifications et activités antérieures). Dans la mesure où vous avez volontairement communiqué des catégories particulières de données à caractère personnel dans votre lettre de candidature ou au cours de la procédure de candidature (par ex. données relatives à la santé, appartenance religieuse, degré de handicap), un traitement n’a lieu que si vous y avez consenti ou si un motif d’autorisation légal le justifie. En règle générale, vos données personnelles sont collectées directement auprès de vous dans le cadre du processus de recrutement. Par ailleurs, il se peut que nous ayons reçu des données de tiers (par ex. agence de placement) auxquels vous avez mis vos données à disposition pour transmission. En outre, nous traitons des données à caractère personnel que nous avons obtenues de manière licite à partir de sources accessibles au public (par ex. réseaux sociaux professionnels). Le traitement de vos données s’effectue à cet égard sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Bien entendu, vous pouvez également communiquer avec nous par e-mail de manière cryptée pour la transmission de données sensibles. Pour ce faire, nous pouvons vous proposer différentes méthodes de cryptage. Veuillez prendre contact avec nous si vous le souhaitez.

 

5.3 Destinataires (catégories) des données à caractère personnel

Au sein de l’entreprise, seules les personnes et les services (direction, administration du personnel, service spécialisé, comité d’entreprise) qui ont besoin de vos données personnelles pour la décision d’embauche et pour remplir nos obligations pré-contractuelles/légales reçoivent vos données.

Organismes externes (partenaires contractuels) dans la mesure où ils sont nécessaires à l’exécution du contrat. Prestataires externes (entreprises de services) conformément à l’article 28 du RGPD pour l’exécution du traitement des données en notre nom :
prestataires de services informatiques externes, conseillers en ressources humaines, agences de recrutement, agences d’intérim, prestataires de services d’élimination des déchets

Autres organismes externes, entreprises appartenant au groupe ou autres organismes externes pour la réalisation des objectifs susmentionnés, dans la mesure où la personne concernée a donné son consentement écrit, où cela est nécessaire à l’exécution du contrat ou où une transmission est autorisée pour des raisons d’intérêt légitime prépondérant : instituts de crédit (pour rembourser les frais de déplacement, par exemple), conseillers fiscaux

5.4 Transfert vers des pays tiers

Les données personnelles ne sont pas transmises en dehors de l’Union européenne.

5.5 Durée de conservation / suppression

Selon le délai de conservation légal : 6 mois pour les candidatures sur la base d’une offre d’emploi pour tenir compte de l’AGG

Nous supprimons vos données personnelles au plus tard six mois après la fin de la procédure de candidature, dans la mesure où un rapport de travail n’a pas été établi. Cela ne s’applique pas si des dispositions légales s’opposent à la suppression ou si la poursuite du stockage est nécessaire à des fins de preuve ou si vous avez consenti à un stockage plus long. Si nous ne sommes pas en mesure de vous proposer un poste à pourvoir, mais que nous estimons, sur la base de votre profil, que votre candidature pourrait éventuellement être intéressante pour de futures offres d’emploi, nous conserverons vos données de candidature personnelles au-delà de cette période, à condition d’avoir obtenu votre consentement explicite. Dans ce cas, nous supprimerons vos données après un maximum de 12 mois ou si vous révoquez votre consentement.

 

5.6 Droit de retirer son consentement

Toute personne concernée a le droit, au sens de l’article 6, paragraphe 1, point a), ou de l’article 9, paragraphe 2, point a), de révoquer à tout moment et sans préjudice pour elle l’un ou l’ensemble des consentements donnés, par exemple pour l’exécution d’un contrat, sans que la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation soit affectée.

Veuillez adresser votre demande de révocation de consentement ou d’opposition par écrit à l’adresse suivante :

WIEGEL Verwaltung GmbH & Co KG
Hans-Bunte-Straße 25, 90431 Nuremberg, Allemagne
datenschutz@wiegel.de

5.7 Prise de décision automatisée et profilage

Aucune procédure automatisée de décision au sens de l’article 22 du RGPD ni aucune autre mesure de profilage au sens de l’article 4, point 4, du RGPD n’est utilisée.

5.8 Obligation de fournir les données

La décision d’établir ou non une relation de travail avec vous ne peut être prise que si vous nous fournissez certaines données à caractère personnel, comme votre CV. À cet égard, nous respectons bien entendu le principe de minimisation et d’évitement des données, en ce sens que vous ne devez nous fournir que les données dont nous avons besoin pour examiner intégralement votre dossier de candidature ou que nous sommes légalement tenus de collecter.

Sans ces données, nous ne pourrons malheureusement pas examiner votre dossier de candidature.

Vous avez bien entendu la possibilité de nous fournir volontairement d’autres informations dans votre dossier de candidature.

5.9 Transfert de pays tiers/intention de transfert de pays tiers

Les données ne sont transmises à des pays tiers (en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen) que si vous nous avez donné votre accord ou si la loi l’exige.

Nous ne transmettons vos données personnelles à aucun prestataire de services ni à aucune société du groupe en dehors de l’Espace économique européen.

 

6. Informations sur la protection des données pour les clients et les personnes intéressées

6.1 Objectif et base juridique du traitement Art. 6, al. 1, let. a, b, f RGPD

La collecte, le traitement ou l’utilisation de données à caractère personnel ont lieu dans le but de remplir l’objectif commercial, comme les mesures précontractuelles (par ex. pour l’établissement d’offres, le traitement de demandes), de remplir les obligations contractuelles (traitement des commandes, des ordres, des paiements, de la facturation), de livrer des marchandises et des services (art. 6, al. 1, let. b du RGPD), ainsi que de maintenir le contact commercial et d’informer le partenaire commercial sur les nouveaux produits et les offres de services (al. 1, let. f du RGPD). En outre, nous traitons également vos données, le cas échéant, pour l’exercice du droit de domicile (surveillance vidéo des espaces publics conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). En outre, il peut exister une obligation légale de traitement (par ex. en raison d’exigences fiscales), (art. 6, al. 1, let. c RGPD).

6.2 Catégories de données à caractère personnel traitées

Les principales catégories de données sont les suivantes :

  • Nom
  • Adresse
  • Coordonnées des personnes de contact dans l’entreprise (prénom, nom)
  • données de communication (numéro de téléphone, numéro de portable, adresse électronique, numéro de fax)
  • Numéro de client ainsi que données de commande et de livraison à des fins d’initiation
  • Données relatives aux commandes et aux contrats
  • Données de facturation et de paiement Coordonnées bancaires, mandat SEPA

6.3 Origine (source) des données

Les données enregistrées ont été collectées dans le cadre de notre relation contractuelle et pour la préparation des contrats ainsi que des commandes individuelles, ou bien elles ont été créées dans le cadre des relations commerciales et de la préparation des affaires. L’enregistrement des données a lieu pour l’exécution et le traitement des commandes qui nous sont passées ainsi que pour les obligations de documentation et d’archivage prévues par le droit commercial et fiscal. Saisie à partir d’entrées dans le système ERP, de signatures d’e-mails et de documents. Le traitement de vos données s’effectue à cet égard sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettres b, c, f du RGPD.

6.4 Destinataires (catégories) des données à caractère personnel

Organismes publics qui reçoivent des données en vertu de dispositions légales : Autorités financières

Services internes impliqués dans
l’exécution des processus commerciaux concernés : Direction, administration, comptabilité, contrôle de gestion, production, construction, département de projet, documentation, vente, expédition (logistique), achats, technique et informatique.

Organismes externes (partenaires contractuels) dans la mesure où ils sont nécessaires à l’exécution du contrat. Prestataires externes (entreprises de services) conformément à l’article 28 du RGPD pour l’exécution du traitement des données en notre nom :
Prestataires de services informatiques, fournisseurs de logiciels, entreprises d’élimination des déchets.

Autres services externes : entreprises appartenant au groupe ou autres services externes pour la réalisation des objectifs susmentionnés, dans la mesure où la personne concernée a donné son consentement écrit, où cela est nécessaire à l’exécution du contrat ou où une transmission est autorisée pour des raisons d’intérêt légitime prépondérant :
Institut de crédit, conseiller fiscal, contrôleur des impôts économiques et salariaux et contrôleur d’entreprise, Crif-Bürgel , avocat, douanes

6.5 Transfert vers des pays tiers

Les données personnelles ne sont pas transmises en dehors de l’Union européenne.

6.6 Durée de conservation / suppressiong

Dès que vos données ne sont plus nécessaires aux fins susmentionnées ou que vous avez révoqué votre consentement, nous les supprimons. Les données ne sont conservées au-delà de la durée de la relation contractuelle que dans les cas où nous y sommes obligés ou autorisés. Les dispositions qui nous obligent à conserver les données figurent par exemple dans le code du commerce ou dans le code fiscal. Il peut en résulter un délai de conservation pouvant aller jusqu’à dix ans (le cas échéant, inclure ou compléter la durée de conservation concrète). En outre, les délais de prescription légaux doivent être respectés.

6.7 Obligation de fournir les données

Pour l’établissement ou l’exécution d’une relation contractuelle, vous êtes tenu de fournir certaines données à caractère personnel. Cela est nécessaire pour l’établissement, l’exécution et la fin de la relation contractuelle ainsi que pour l’exécution des obligations contractuelles et légales qui y sont liées. L’exécution du contrat n’est pas possible sans la mise à disposition de ces données.

6.8 Prise de décision automatisée et profilage

Aucune procédure automatisée de décision au sens de l’article 22 du RGPD ni aucune autre mesure de profilage au sens de l’article 4, point 4, du RGPD n’est utilisée.

6.9 Transfert de pays tiers/intention de transfert de pays tiers

Les données ne sont transmises à des pays tiers (en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen) que si vous nous avez donné votre accord ou si la loi l’exige.

Nous ne transmettons vos données personnelles à aucun prestataire de services ni à aucune société du groupe en dehors de l’Espace économique européen.

 

7. Informations sur la protection des données pour les fournisseurs

7.1 Objectif et base juridique du traitement Art. 6, al. 1, let. a, b, c, f RGPD

La collecte, le traitement ou l’utilisation de données à caractère personnel ont lieu pour remplir l’objectif commercial de commander des offres, des confirmations de commande, des factures, des marchandises et des services ainsi que pour maintenir le contact commercial et l’information par le fournisseur (art. 6, al. 1, let. a, b, f RGPD). En outre, nous traitons également vos données, le cas échéant, pour l’exercice du droit de domicile (surveillance vidéo des espaces publics conformément à l’art. 6, al. 1, f) RGPD. En outre, il peut exister une obligation légale de traitement, par exemple en raison de prescriptions fiscales (art. 6, al. 1, let. c RGPD).

7.2 Catégories de données à caractère personnel traitées

Les principales catégories de données sont les suivantes :

  • Nom
  • Adresse
  • Coordonnées des personnes de contact dans l’entreprise (prénom, nom)
  • données de communication (numéro de téléphone, numéro de portable, adresse électronique, numéro de fax)
  • Numéro de client ainsi que données de commande et de livraison à des fins d’initiation
  • Données relatives aux commandes et aux contrats,
  • Données de facturation et de paiement

7.3 Origine (source) des données

Les données enregistrées ont été collectées dans le cadre de notre relation contractuelle et pour la préparation des contrats ainsi que des commandes individuelles, ou bien elles ont été créées dans le cadre des relations commerciales et de la préparation des affaires. L’enregistrement des données a lieu pour l’exécution et le traitement des commandes qui nous sont passées ainsi que pour les obligations de documentation et d’archivage prévues par le droit commercial et fiscal.

7.4 Destinataires (catégories) des données à caractère personnel

Organismes publics qui reçoivent des données en vertu de dispositions légales : Autorités financières

Services internes impliqués dans
l’exécution des processus commerciaux concernés : Direction, comptabilité, contrôle de gestion, production, documentation, construction, département de projet, ventes, achats, technique et informatique.

Organismes externes (partenaires contractuels) dans la mesure où ils sont nécessaires à l’exécution du contrat. Prestataires externes (entreprises de services) conformément à l’article 28 du RGPD pour l’exécution du traitement des données en notre nom : Fournisseur de services informatiques externe, fournisseur de logiciels, entreprise d’élimination des déchets.

Autres services externes : entreprises appartenant au groupe ou autres services externes pour la réalisation des objectifs susmentionnés, dans la mesure où la personne concernée a donné son consentement écrit, où cela est nécessaire à l’exécution du contrat ou où une transmission est autorisée pour des raisons d’intérêt légitime prépondérant : Institut de crédit, conseiller fiscal, contrôleur des impôts économiques et salariaux et contrôleur d’entreprise, Crif-Bürgel, avocat, douanes

7.5 Transfert vers des pays tiers

Les données personnelles ne sont pas transmises en dehors de l’Union européenne.

7.6 Durée de conservation / suppression

Dès que vos données ne sont plus nécessaires aux fins susmentionnées ou que vous avez révoqué votre consentement, nous les supprimons. Les données ne sont conservées au-delà de la durée de la relation contractuelle que dans les cas où nous y sommes obligés ou autorisés. Les dispositions qui nous obligent à conserver les données figurent par exemple dans le code du commerce ou dans le code fiscal. Il peut en résulter un délai de conservation pouvant aller jusqu’à dix ans (le cas échéant, inclure ou compléter la durée de conservation concrète). En outre, les délais de prescription légaux doivent être respectés.

7.7 Obligation de fournir les données

Pour l’établissement ou l’exécution d’une relation contractuelle, vous êtes tenu de fournir certaines données à caractère personnel. Cela est nécessaire pour l’établissement, l’exécution et la fin de la relation contractuelle ainsi que pour l’exécution des obligations contractuelles et légales qui y sont liées. L’exécution du contrat n’est pas possible sans la mise à disposition de ces données.

7.8 Prise de décision automatisée et profilage

Aucune procédure automatisée de décision au sens de l’article 22 du RGPD ni aucune autre mesure de profilage au sens de l’article 4, point 4, du RGPD n’est utilisée.

7.9 Transfert de pays tiers/intention de transfert de pays tiers

Les données ne sont transmises à des pays tiers (en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen) que si vous nous avez donné votre accord ou si la loi l’exige.

Nous ne transmettons vos données personnelles à aucun prestataire de services ni à aucune société du groupe en dehors de l’Espace économique européen.