Votre acier
  est en de bonnes mains.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 29.04.2020

1. Protection des données en un coup d’œil

Conditions générales

Les consignes suivantes donnent un aperçu simple de l’utilisation de vos données personnelles, quand vous vous servez de notre site. Les informations personnelles sont toutes les données qui peuvent permettre de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations complémentaires au sujet de la protection des données dans notre déclaration sur la protection des données.

La collecte de données sur notre site web

Qui est responsable de la collecte de donnée sur ce site ?L'exploitation des données sur ce site web s'effectue par l'opérateur du site.  Ses coordonnées de contact se trouvent dans les mentions légales de ce site.

Comment collectons-nous vos données ?
Vos données sont saisies d'une part par vous-même, p.ex. les données que vous saisissez dans la fiche de contact. D'autres données sont sauvegardées automatiquement par nos systèmes informatiques quand vous visualisez notre page web. Dans ce cas, il s’agit surtout de données techniques (p.ex. les logiciels de navigation, des systèmes d'exploitation ou l'horaire de l'ouverture de la page). Le relevé de ces informations s'effectue automatiquement, dès que vous entrez sur le site web.

Dans quel contexte, nous servons-nous de vos données ? 
Une partie des données permet une mise à disposition du site sans dysfonctionnement. D’autres données peuvent servir à analyser votre comportement d’utilisateur.

Quels sont vos droits afférents à vos données ? 
Vous avez à tout moment le droit de demander à titre gracieux des renseignements sur la provenance, le destinataire et l'utilisation de la sauvegarde de vos données personnelles. Vous avez, par ailleurs, le droit d'exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. À tout moment, vous pouvez vous adresser à l'adresse indiquée dans les mentions légales à ce sujet ainsi que pour d'autres questions concernant les traitements des données. En outre, la voie de droit avec l'autorité compétente vous appartient.

Outils d'analyse et outils assurés par des tiers

Lors de la visite de notre site, votre comportement de navigation peut être exploité statistiquement. Ceci se produit surtout avec des cookies et ce que l’on désigne comme des prétendusprogrammes d'analyses. L'analyse de votre comportement d’utilisateur internet est effectuée généralement dans l’anonymat, vous n’en recevrez donc aucun retour. Vous pouvez vous opposer à ces analyses ou les empêcher en évitant certains outils. Des informations plus détaillées à ce sujet se trouvent dans la déclaration sur la protection des données suivantes.

2. Consignes générales et informations obligatoires sur la protection des données

Protection des données

Les opérateurs de cette page prennent la protection de vos données très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles confidentiellement et conformément à la réglementation sur la protection des données ainsi que selon cette déclaration sur la protection des données.

Si vous utilisez ce site web, différentes données personnelles sont rassemblées. Des données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. Cette présente déclaration sur la protection des données définit quelles données nous relevons et pour quel usage, quelles utilisations. Elle explique également comment et dans quel but cela se produit.

Nous attirons votre attention sur le fait, que la transmission de données avec internet (p.ex. lors de la communication par mail) peut comporter contenir des lacunes de sécurité. Une sécurité sans faille avant l'accès d'un tiers n'est pas possible.

Renseignement sur le responsable

Le responsable du traitement des données de ce site web est le suivant :

WIEGEL Verwaltung GmbH & Co KG
Hans-Bunte-Straße 25, 90431 Nürnberg, Allemagne

Téléphone: +49 911 324 20-200
E-mail: infowiegelde

Le responsable est une personne physique ou morale, qui seule ou en commun (collectivement) avec d'autres personnes, décide des objectifs et moyens du traitement des données personnelles (p.ex. les noms, les adresses mails ou similaire).

La rétractation de votre accord pour le traitement des données

Beaucoup d'opérations en lien avec le traitement des données nécessitent votre accord explicite. Un accord en cours, peut être annulé à tout moment. Pour ce faire, il suffit de nous faire parvenir un simple mail. La légalité du traitement des données jusqu'à la rétractation n'est pas altérée.

Le droit de plainte auprès de l'autorité compétente

Dans le cas d'infractions en lien avec la protection des données, la personne concernée peut avoir recours à l'inspection compétente. L'autorité compétente pour des litiges au sujet de la protection des données est le délégué du pays de l'état fédéré, dans lequel se trouve notre siège. Une liste des délégués de la protection des données ainsi que leurs coordonnées se trouve sur le lien suivant:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Le droit sur la transmission des données

Vous avez le droit de demander que nous vous remettions, pour vous ou un tiers, les données recueillies avec votre accord ou qui sont traitées automatiquement pour répondre à un contrat, dans un format exploitable et lisible par ordinateur. Dans le cas où vous demanderiez la transmission directe des données à un tiers, ceci serait mis en œuvre uniquement si cela est réalisable techniquement.

Cryptage SSL. resp. TLS

Pour des raisons de sécurité et pour la transmission sécurisée, cette page utilise des contenus confidentiels, à savoir p.ex. des commandes ou des demandes, que vous nous transmettez en tant qu'opérateur, un cryptage SSL resp. TLS. Une connexion cryptée se reconnaît par le changement du navigateur de “http://” en “https://” et au symbole de la serrure dans votre barre de navigation.

Quand le cryptage SSL- resp. TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par un tiers.

Renseignement, blocage, suppression

Dans le cadre de la règlementation en vigueur, vous avez à tout moment le droit de demander à titre gracieux des renseignements sur leur provenance, leurs destinataires ainsi que sur le but du traitement de ces données personnelles. S’il y a lieu, vous pouvez les faire rectifier, bloquer ou supprimer. Vous pouvez nous contacter à tout moment, à ce sujet ou pour toute autre question au sujet des données personnelles, sous l'adresse indiquée dans les mentions légales.

L'opposition contre les mails publicitaires

L’utilisation des coordonnées rendues publiques dans le cadre de l’obligation des mentions légales visant à la transmission de publicité ou documentation non requise expressément sera de ce fait contestée. Les administrateurs des pages se réservent le droit d’engager des mesures juridiques en cas de transmission non autorisée d’informations publicitaires, au moyen de p.ex. des spams.

3. Responsable de la protection des données

Responsable légal de la protection des données

Nous avons désigné dans notre entreprise un responsable de la protection des données.

Silvia Roose
WIEGEL Verwaltung GmbH & Co KG
Hans-Bunte-Straße 25, 90431 Nürnberg, Allemagne

Téléphone: +49 911 324 20-218
E-mail: silvia.roosewiegelde

4. Saisie des données sur notre site

Cookies

Les sites internet utilisent parfois des dénommés « cookies ». Les cookies ne provoquent pas de dégât sur votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus facile d’utilisation, plus efficace et plus sûre. Des cookies sont des fichiers de petite taille, qui sont déposés sur votre ordinateur et qui sont enregistrés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons, sont appelés des prétendus "session-cookies". Ils sont supprimés automatiquement quand vous quittez notre site. D'autres cookies restent enregistrés sur votre borne terminale jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors d’une visite ultérieure.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de telle manière, qu’il vous prévienne de l’enregistrement de cookies et qu’il le permette uniquement de façon exceptionnelle, définie, ou bien qu’il ne l’autorise pas du tout. Il est possible d’activer la suppression automatique lors de la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, certaines fonctionnalités du site peuvent être réduites.

Les cookies, qui sont essentiels pour l’accomplissement des opérations électroniques de communication ou pour la mise à disposition de certaines fonctions (p.ex. fonction du panier d’achat) sont sauvegardés suivant l’article 6 paragraphe 1 lit. f RGPD. L’opérateur du site web trouve un intérêt légitime à l’enregistrement des cookies pour faciliter le fonctionnement technique et l’optimisation de sa prestation. Quand d’autres cookies (p.ex. des cookies analysant votre comportement de navigation) doivent être sauvegardés, ils seront traités séparément dans cette déclaration sur la protection des données.

Fichier server-log

Un enregistrement de fichier server-log n’a pas lieu.

Fiche de contact

Quand vous nous consultez par le biais de la fiche contact, nous enregistrons vos informations renseignées dans le formulaire (incluant vos coordonnées) pour le traitement de votre demande et pour d’éventuelles questions complémentaires. Ces données ne sont pas transmises sans votre accord.

Le traitement des données saisies dans la fiche contact se fait sur le fondement de votre accord (l’art. 6 paragraphe 1 lit. f RGPD). Cet accord peut être annulé à tout moment. Pour ce faire, il suffit de nous adresser un simple mail. La légalité du traitement des données jusqu'à la rétractation n'est pas remise en question.

Les données saisies par vous-même dans la fiche contact restent chez nous, jusqu’à ce que vous nous invitiez à les effacer, ou que vous vous opposiez à la sauvegarde ou qu’il n’y ait plus de nécessité de les sauvegarder (p.ex. après traitement complet de votre demande). Des mentions obligatoires légales – notamment sur la durée de conservation - restent intactes.

5. Outils d’analyses et publicité

Matomo (anciennement Piwik)

Ce site Web emploie le logiciel d'analyse Web open source Matomo. Le fournisseur est InnoCraft Ltd. («Matomo»), 150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande. Nous exploitons le service d'analyse sur notre propre serveur web, aucune donnée n'est transférée à des tiers. Le Matomo utilise ce qu'on appelle des «cookies». Il s'agit de fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. À cette fin, les informations générées par le cookie concernant l'utilisation de ce site web sont stockées sur notre serveur. L'adresse IP est anonymisée avant d'être enregistrée. Les cookies Matomo restent sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez.

La sauvegade des cookies Matomo est basé sur l'article 6, paragraphe 1, lettre f DSGVO. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à l'analyse anonyme du comportement des utilisateurs afin d'optimiser à la fois son offre web et sa publicité.

Les informations générées par le cookie concernant l'utilisation de ce site web ne sont pas transmises à des tiers.

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Si vous supprimez vos cookies, le cookie de désactivation de Matomo sera également supprimé. L'Opt-Out doit être réactivé lorsque vous visitez à nouveau notre site web.

Dans la mesure où la loi l'exige, nous avons obtenu votre consentement pour le traitement de vos données susmentionné, conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa a, de l'ordonnance sur la protection des données. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Dans ce cas, un cookie de désactivation est déposé dans votre navigateur, ce qui empêche la Matomo de sauvegarder les données d'utilisation.

Afin d'exercer votre révocation et de décider à nouveau, à l'avenir, de l'utilisation des cookies Matomo, veuillez suivre l'option présentement décrite pour entreprendre une révocation ou cliquer sur le lien «Cookies» en bas de ce site Web.

6. Plugin et outils

Google Maps

Ce site utilise le service cartographique Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire de stocker votre adresse IP. Ces informations sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Le fournisseur de ce site n'a aucune influence sur ce transfert de données.

L'utilisation de Google Maps est dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne et pour faciliter la recherche des lieux que nous avons indiqués sur le site. Cela représente un intérêt légitime au sens de l'art. 6 al. 1 lit. f DSGVO.

Dans la mesure où la législation l'exige, nous avons obtenu votre consentement au traitement de vos données comme décrit ci-dessus conformément à l'article 6, paragraphe 1, passage a du DSGVO (RGPD allemand) obtenu. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour le déroulement à venir. Dans ce cas, un cookie de désactivation est installé dans votre navigateur et y sera stocké, ce qui empêche la transmission d'informations à Google.

Afin d'exercer votre révocation et afin de décider à nouveau de l'utilisation de Google Maps pour l'avenir, veuillez suivre l‘option présentement décrite pour formuler une révocation ou cliquer sur le lien «Cookies» en bas de ce site Web.

Vous trouverez de plus amples informations sur la manière dont nous traitons les données des utilisateurs dans la politique de confidentialité de Google : 
https://policies.google.com/privacy?hl=fr

YouTube (avec protection étendue des données)

Ce site Web intègre des vidéos de YouTube. Le site Web est exploité par Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube en mode étendu de protection des données. Selon YouTube, ce mode signifie que YouTube n'enregistre aucune information sur les visiteurs de ce site Web avant que ceux-ci ne regardent la vidéo. Cependant, le mode de protection des données étendu n'exclue pas nécessairement le transfert de données aux partenaires de YouTube. Ainsi YouTube se connecte au réseau Google DoubleClic que vous regardiez une vidéo ou non.

Dès que vous démarrez une vidéo YouTube sur ce site Web, une connexion aux serveurs YouTube est établie. Le serveur de YouTube est alors informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à classer votre comportement de navigation directement sur votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

De plus, YouTube peut enregistrer divers cookies sur votre appareil terminal après le démarrage d'une vidéo. Ces cookies permettent à YouTube de recevoir des informations sur les visiteurs de ce site Web. Ces informations peuvent entre-autre être utilisées pour collecter des statistiques vidéo, pour améliorer la convivialité et prévenir la fraude. Les cookies restent sur votre appareil terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez.

D'autres processus de traitement des données peuvent éventuellement être déclenchés après le début d'une vidéo de YouTube, sur lesquels nous n'avons aucune influence.

YouTube est utilisé dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela représente un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, passage  f du DSGVO (RGPD allemand) .Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement a lieu exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, passage a du DSGVO (RGPD allemand); le consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données sur YouTube dans leur déclaration de protection des données sur:
https://policies.google.com/privacy?hl=fr

Votre acier est en de bonnes mains.